1 00:00:04,460 --> 00:00:07,637 [милитаристский ритм барабанов] 2 00:00:07,724 --> 00:00:09,769 - Сегодня ботаники крутые, 3 00:00:09,856 --> 00:00:11,771 но в 80-е годы у нас был целый класс 4 00:00:11,858 --> 00:00:14,905 посвященный напоминая нам, что мы не были в спортзале. 5 00:00:14,992 --> 00:00:17,038 [стонет] 6 00:00:17,125 --> 00:00:19,692 - [нюхает] Мне нравится запах порванное белье по утрам. 7 00:00:19,779 --> 00:00:24,088 - Но несчастье любит компанию, и моей компанией был Грег. 8 00:00:24,175 --> 00:00:26,003 Мне повезло, что он у меня был, 9 00:00:26,090 --> 00:00:29,311 особенно потому, что это был самое несчастное время года, 10 00:00:29,398 --> 00:00:30,703 неделя вышибал. 11 00:00:30,790 --> 00:00:33,010 [вздыхает] Вы готовы к этому? 12 00:00:33,097 --> 00:00:34,707 - Здесь. У меня есть доп. 13 00:00:34,794 --> 00:00:36,448 - Я не хочу твоя подержанная чашка. 14 00:00:36,535 --> 00:00:38,668 - Если вы его не используете, вы нужны подержанные орехи. 15 00:00:38,755 --> 00:00:41,323 - Вышибалы длились пять дней. санкционированных государством 16 00:00:41,410 --> 00:00:42,933 детская война. 17 00:00:43,020 --> 00:00:44,239 Это началось в физкультуре. 18 00:00:44,326 --> 00:00:45,631 [свисток] 19 00:00:45,718 --> 00:00:47,981 Ух! [свисток] 20 00:00:48,069 --> 00:00:50,027 Но это повлияло каждый урок в школе, 21 00:00:50,114 --> 00:00:53,596 обществознание, наука. 22 00:00:53,683 --> 00:00:55,641 Мы даже не были в безопасности если бы мы были прямо снаружи 23 00:00:55,728 --> 00:00:57,034 кабинет директора. 24 00:00:57,121 --> 00:00:59,384 Фу! Серьезно? 25 00:00:59,471 --> 00:01:00,472 Хм? 26 00:01:00,559 --> 00:01:03,519 [загадочная музыка] 27 00:01:03,606 --> 00:01:05,216 ♪ ♪ 28 00:01:05,303 --> 00:01:07,088 - Спасибо за то, что ты друг. 29 00:01:07,175 --> 00:01:10,003 - Грег, я нашел способ чтобы мы уклонялись от игры в вышибалы. 30 00:01:10,091 --> 00:01:11,788 - Что это такое? Соблазняешь директора Морелло? 31 00:01:11,875 --> 00:01:13,268 Тебе следует это сделать. 32 00:01:13,355 --> 00:01:14,269 Ты знаешь, что ей нравится ее молочный шоколад. 33 00:01:14,356 --> 00:01:15,661 - Нет, смотри. 34 00:01:15,748 --> 00:01:17,533 Здесь говорится, что если студенты открыть клуб 35 00:01:17,620 --> 00:01:20,318 на основе физической активности, их освобождают от уроков физкультуры. 36 00:01:20,405 --> 00:01:21,493 Нам следует основать клуб. 37 00:01:21,580 --> 00:01:23,104 - Ты чертов гений! 38 00:01:23,191 --> 00:01:24,279 Но нам нужно сделать это в ближайшее время. 39 00:01:24,366 --> 00:01:25,758 У меня заканчивается нижнее белье. 40 00:01:25,845 --> 00:01:27,325 - И у меня осталась последняя пара. 41 00:01:27,412 --> 00:01:28,935 [вздыхает] 42 00:01:29,022 --> 00:01:30,502 А теперь они разрушены. 43 00:01:30,589 --> 00:01:33,462 [оптимистичная хип-хоп музыка] 44 00:01:33,549 --> 00:01:35,507 - Это правила. 45 00:01:35,594 --> 00:01:37,466 У нас наконец-то будет место где мы можем расслабиться и не иметь 46 00:01:37,553 --> 00:01:38,902 вещи летят нам в головы. 47 00:01:38,989 --> 00:01:41,296 - Вот почему у нас есть летать под радаром. 48 00:01:41,383 --> 00:01:43,080 Итак, давайте выберем деятельность, которая никому не нравится. 49 00:01:43,167 --> 00:01:44,168 Теннис? 50 00:01:44,255 --> 00:01:46,736 - Ни за что. Белые люди любят теннис. 51 00:01:46,823 --> 00:01:48,607 Это единственный вид спорта мы по-прежнему доминируем. 52 00:01:48,694 --> 00:01:50,218 - Ненадолго. 53 00:01:50,305 --> 00:01:52,394 - А что насчет джаззерцисса? 54 00:01:52,481 --> 00:01:55,745 - Нет, это привлечет девушек, а девушки привлекают хулиганов. 55 00:01:55,832 --> 00:01:58,443 Но что-то танцевальное может быть хорошо. 56 00:01:58,530 --> 00:02:00,097 Что такое танец белые люди не могут сделать? 57 00:02:00,184 --> 00:02:01,664 Каждый из них. 58 00:02:01,751 --> 00:02:02,752 Я понял! 59 00:02:02,839 --> 00:02:04,928 - Клуб брейк-данса. 60 00:02:05,015 --> 00:02:07,409 Какая идея с мухой! 61 00:02:07,496 --> 00:02:09,976 Вы, бибои, разоритесь движется как в "Breakin' 2": 62 00:02:10,063 --> 00:02:11,369 Электрическое Бугалу». 63 00:02:11,456 --> 00:02:13,241 - Верно. 64 00:02:13,328 --> 00:02:16,374 - Но, черт возьми, тебе нужен третий член, чтобы основать любой клуб, 65 00:02:16,461 --> 00:02:18,942 и, к сожалению, никто другой в Татталье не может 66 00:02:19,029 --> 00:02:20,900 брейка-брейка-ломай. 67 00:02:20,987 --> 00:02:21,901 - Без проблем. 68 00:02:21,988 --> 00:02:23,294 Я знаю брата. 69 00:02:23,381 --> 00:02:24,861 Спасибо за это, Дрю. 70 00:02:24,948 --> 00:02:26,384 - О, я не делаю это для тебя. 71 00:02:26,471 --> 00:02:28,212 я просто люблю все боевые искусства. 72 00:02:28,299 --> 00:02:29,692 - Брейк-данс это боевое искусство? 73 00:02:29,779 --> 00:02:31,824 - Робот это все отбивные каратэ. 74 00:02:31,911 --> 00:02:34,175 [ворчание] 75 00:02:34,262 --> 00:02:37,178 - Я так рада, что вы, ребята, привнося свой городской колорит 76 00:02:37,265 --> 00:02:38,701 в нашу школу. 77 00:02:38,788 --> 00:02:40,920 Это определенно захожу в информационный бюллетень. 78 00:02:41,007 --> 00:02:43,445 - Подожди, это черное? плесень на стенах? 79 00:02:43,532 --> 00:02:45,316 - Я не вижу цвета, Крис. 80 00:02:45,403 --> 00:02:47,362 Я вижу только плесень. 81 00:02:49,364 --> 00:02:52,280 - У моей сестры Тони было отношение и ее собственный ключ, 82 00:02:52,367 --> 00:02:54,369 что для нее банда семиклассниц 83 00:02:54,456 --> 00:02:56,675 означало, что она выросла и ответственный. 84 00:02:56,762 --> 00:02:59,112 - Эээ, алгебра сегодня было очень весело. 85 00:02:59,200 --> 00:03:00,418 - Да, вроде было. 86 00:03:00,505 --> 00:03:01,550 - Нет, это не было. 87 00:03:01,637 --> 00:03:03,116 - Да, я ненавижу алгебру. 88 00:03:03,204 --> 00:03:04,944 - Я тоже всегда так делал. 89 00:03:05,031 --> 00:03:07,817 - Но она собиралась получить загружается через пупок. 90 00:03:07,904 --> 00:03:09,471 - Черт, Салли. 91 00:03:09,558 --> 00:03:10,472 - Ого. 92 00:03:10,559 --> 00:03:12,125 Кроп-топ! 93 00:03:12,213 --> 00:03:13,997 - У меня есть мама купить это для меня. 94 00:03:14,084 --> 00:03:15,390 Можете ли вы в это поверить? 95 00:03:15,477 --> 00:03:17,174 - Тебе так повезло. 96 00:03:17,261 --> 00:03:21,134 Вот я и застрял эта маленькая детская одежда. 97 00:03:21,222 --> 00:03:23,528 - Э, тебе не холодно в этом? 98 00:03:23,615 --> 00:03:26,227 - Да, но мне жарко. 99 00:03:26,314 --> 00:03:28,664 [оба хихикают] 100 00:03:28,751 --> 00:03:30,796 - Ха, кто-нибудь видел ключ от моего дома? 101 00:03:30,883 --> 00:03:31,928 Ой. 102 00:03:32,015 --> 00:03:33,408 [смеется] Вот оно. 103 00:03:33,495 --> 00:03:35,453 Мне нужно вернуться домой и впустил себя. 104 00:03:35,540 --> 00:03:37,238 Давай. 105 00:03:37,325 --> 00:03:38,587 Ты не придешь? 106 00:03:38,674 --> 00:03:40,806 - О, я вроде как хочу кальцоне. 107 00:03:40,893 --> 00:03:42,243 - О, мы составим тебе компанию! 108 00:03:42,330 --> 00:03:45,550 - Не против, если я возьму глоток твоего напитка? 109 00:03:45,637 --> 00:03:46,682 [прихлебывая] 110 00:03:46,769 --> 00:03:47,726 Ах. 111 00:03:47,813 --> 00:03:48,727 [оба прихлебывают] 112 00:03:48,814 --> 00:03:50,207 оба: Ааа. 113 00:03:50,294 --> 00:03:52,078 - Был новый пчелиная матка и Тоня 114 00:03:52,165 --> 00:03:53,776 чувствовал укол. 115 00:03:53,863 --> 00:03:57,345 - Как обычно, Юлий, или что-нибудь необычное сегодня? 116 00:03:57,432 --> 00:03:58,824 - Изысканный? 117 00:03:58,911 --> 00:04:00,609 Что ты собираешься делать, нарисуй там 8 118 00:04:00,696 --> 00:04:02,350 и потопить его в угловом кармане? 119 00:04:02,437 --> 00:04:04,090 [смех] 120 00:04:04,177 --> 00:04:05,222 - Ха-ха. 121 00:04:05,309 --> 00:04:06,571 Все как обычно, Мэнни. 122 00:04:06,658 --> 00:04:08,312 Вот как это нравится моей жене. 123 00:04:08,399 --> 00:04:10,445 Как твоя жена нравится, мистер Омар? 124 00:04:10,532 --> 00:04:11,533 О, это правда. 125 00:04:11,620 --> 00:04:12,621 У тебя его нет. 126 00:04:12,708 --> 00:04:13,796 - Ох. - Ох. 127 00:04:13,883 --> 00:04:14,797 - Ты прав. 128 00:04:14,884 --> 00:04:16,015 У меня нет жены. 129 00:04:16,102 --> 00:04:17,452 У меня есть жены моих клиентов. 130 00:04:17,539 --> 00:04:18,844 [смеется] 131 00:04:18,931 --> 00:04:21,151 - [свистит] Вы бы посмотрели на нее? 132 00:04:21,238 --> 00:04:23,153 Эй, Монк, позволь мне возьми доллар, чтобы я 133 00:04:23,240 --> 00:04:25,155 можно получить сдачу и отскочить на четыре четверти 134 00:04:25,242 --> 00:04:26,983 этого штрафа позади. 135 00:04:27,070 --> 00:04:29,028 - Посмотрите, мистер Джулиус. 136 00:04:29,115 --> 00:04:32,510 - Да, у нее есть немного, эээ, обломки в камбузе. 137 00:04:32,597 --> 00:04:35,426 - Что во имя с завышенной талией 138 00:04:35,513 --> 00:04:36,906 ты о джинсах говоришь? 139 00:04:36,993 --> 00:04:38,342 - Я не знаю как это объяснить. 140 00:04:38,429 --> 00:04:41,302 У меня что-то вроде ягодичной слепоты. 141 00:04:41,389 --> 00:04:43,391 - Черт возьми, ты имеешь в виду "задняя слепота"? 142 00:04:43,478 --> 00:04:46,524 - Я их вижу, но они мне все кажутся одинаковыми. 143 00:04:46,611 --> 00:04:48,961 Я не могу сказать Грейс Джонс от Куинси Джонса. 144 00:04:49,048 --> 00:04:51,137 [все вздыхают] 145 00:04:51,224 --> 00:04:54,750 - Ты упускаешь один из величайших удовольствий жизни. 146 00:04:54,837 --> 00:04:56,621 Трагично! 147 00:04:56,708 --> 00:04:58,928 - Ну, у меня есть только глаза во всяком случае для моей жены. 148 00:04:59,015 --> 00:05:01,931 - Но ты никогда по-настоящему видел ее добычу, да? 149 00:05:02,018 --> 00:05:03,498 - Э-- 150 00:05:03,585 --> 00:05:04,716 [романтическая музыка] 151 00:05:04,803 --> 00:05:06,979 - Ты видишь что-нибудь тебе нравится, детка? 152 00:05:07,066 --> 00:05:08,067 - Блин, женщина. 153 00:05:08,154 --> 00:05:11,549 Сегодня я выгляжу очень неуклюже. 154 00:05:11,636 --> 00:05:13,377 - Лампи? 155 00:05:13,464 --> 00:05:14,204 Единственное, что будет здесь шишки 156 00:05:14,291 --> 00:05:15,553 это твоя голова. - Ох. 157 00:05:15,640 --> 00:05:16,728 - Что? 158 00:05:16,815 --> 00:05:18,426 - Она знает? - Ты сумасшедший. 159 00:05:18,513 --> 00:05:19,601 Как я могу сказать моя жена, у меня нет 160 00:05:19,688 --> 00:05:20,950 когда-нибудь действительно видел ее задницу? 161 00:05:21,037 --> 00:05:22,995 - Сзади пуленепробиваемое стекло. 162 00:05:23,082 --> 00:05:24,257 - Мы тебе поможем. 163 00:05:24,345 --> 00:05:26,347 - Это наш мужской долг. 164 00:05:26,434 --> 00:05:27,391 [лягушачьи ребрышки] 165 00:05:30,220 --> 00:05:31,700 [звенит звонок] 166 00:05:31,787 --> 00:05:33,484 - Хорошо, давай возьмем бумажная работа в стороне. 167 00:05:33,571 --> 00:05:37,270 Официальное название, Клуб брейк-данса. 168 00:05:37,358 --> 00:05:39,403 - А как насчет «Танцевальных парней»? 169 00:05:39,490 --> 00:05:40,665 - Нет. 170 00:05:40,752 --> 00:05:43,451 Хорошо, президент, я. 171 00:05:43,538 --> 00:05:45,191 - Когда ты стать президентом? 172 00:05:45,278 --> 00:05:46,845 - Это была идея Криса. 173 00:05:46,932 --> 00:05:48,281 - Все это не имеет значения. 174 00:05:48,369 --> 00:05:50,196 - Тогда как сопредседатель, я согласен. 175 00:05:50,283 --> 00:05:51,154 - [вздыхает] Хорошо. 176 00:05:51,241 --> 00:05:53,286 Вы можете быть сопрезидентом. 177 00:05:53,374 --> 00:05:54,462 И Дрю может стать вице-президентом. 178 00:05:54,549 --> 00:05:55,419 - Прохладный. 179 00:05:55,506 --> 00:05:57,465 - О, а можно я тоже буду казначеем? 180 00:05:57,552 --> 00:05:59,380 хочу дополнительную картинку в ежегоднике. 181 00:05:59,467 --> 00:06:01,425 - Я собираюсь размяться. 182 00:06:01,512 --> 00:06:03,906 - Подожди, мы действительно собираемся научиться танцевать брейк-данс? 183 00:06:03,993 --> 00:06:07,257 - Нет, здесь тихо, и если я упаду сплю, никто не напишет 184 00:06:07,344 --> 00:06:09,041 «Кинг-Конг» у меня на лбу. 185 00:06:09,128 --> 00:06:10,695 Так что я собираюсь вздремнуть. 186 00:06:10,782 --> 00:06:13,437 - Ну, тогда, что я буду делать? 187 00:06:13,524 --> 00:06:16,135 - [зевает] Ты казначей, значит, сокровище 188 00:06:16,222 --> 00:06:19,965 время, которое ты проводишь, не имея вещи, брошенные вам в голову. 189 00:06:20,052 --> 00:06:23,142 - [храп] 190 00:06:23,229 --> 00:06:25,231 [сигналят машины] 191 00:06:25,318 --> 00:06:27,059 - Спасибо, что взяли я делаю покупки, мама. 192 00:06:27,146 --> 00:06:28,626 - Конечно, детка. 193 00:06:28,713 --> 00:06:30,411 Никто из моих детей будет выглядеть потрепанно. 194 00:06:30,498 --> 00:06:32,151 Что вам нужно? Новые носки? 195 00:06:32,238 --> 00:06:33,239 Заколки? 196 00:06:33,326 --> 00:06:35,198 Что-то еще недорогое? 197 00:06:35,285 --> 00:06:38,375 - Просто что-то маленькое скорее седьмой класс, понимаешь? 198 00:06:38,462 --> 00:06:40,116 - Оу, а что насчет этого? 199 00:06:40,203 --> 00:06:41,639 Это так мило. 200 00:06:41,726 --> 00:06:44,947 - Я думал что-то еще в этом роде. 201 00:06:45,034 --> 00:06:47,297 - Остальная часть этой рубашки лучше все же быть на стойке. 202 00:06:47,384 --> 00:06:48,777 - Это кроп-топ, мама. 203 00:06:48,864 --> 00:06:50,518 - С какой стати ты хочешь, чтобы я заплатил 204 00:06:50,605 --> 00:06:51,997 полная цена за половину рубашки? 205 00:06:52,084 --> 00:06:53,042 - Я не знаю. 206 00:06:53,129 --> 00:06:54,173 У моего друга есть такой. 207 00:06:54,260 --> 00:06:56,132 Оно уже пришло, ладно? 208 00:06:56,219 --> 00:06:59,004 - Давайте найдем что-нибудь в этом желудок не выпирает. 209 00:06:59,091 --> 00:07:02,268 - [стонет] Я просто хочу чтобы выглядеть взрослее. 210 00:07:02,355 --> 00:07:04,793 - Что не так с выглядишь на свой возраст? 211 00:07:04,880 --> 00:07:06,751 - Что не так с выглядит более взрослой? 212 00:07:06,838 --> 00:07:08,231 мне не следует идти вокруг моей школы 213 00:07:08,318 --> 00:07:09,319 похож на стриптизершу. 214 00:07:09,406 --> 00:07:11,800 - Мм, это было личное. 215 00:07:11,887 --> 00:07:14,585 Все, что я хочу сделать, это играть переодеваться с тобой, 216 00:07:14,672 --> 00:07:16,892 и ты здесь пытаюсь стать монахиней. 217 00:07:16,979 --> 00:07:18,546 - Ох. 218 00:07:18,633 --> 00:07:20,373 - Милая, я твой мама, и я правда 219 00:07:20,461 --> 00:07:23,289 думаю, тебе следует придерживаться пока такие дела, ок? 220 00:07:25,814 --> 00:07:26,771 - ХОРОШО. 221 00:07:26,858 --> 00:07:27,946 Ты права, мама. 222 00:07:28,033 --> 00:07:30,166 [стук в дверь] 223 00:07:30,253 --> 00:07:32,168 Пожалуйста, помогите мне. 224 00:07:32,255 --> 00:07:34,692 - [храп] 225 00:07:34,779 --> 00:07:36,389 [вздыхает] 226 00:07:36,477 --> 00:07:37,173 Ты собирался написать на моем лбу? 227 00:07:37,260 --> 00:07:38,957 - Нет. Возможно. 228 00:07:39,044 --> 00:07:39,958 Я не знаю. 229 00:07:40,045 --> 00:07:41,046 Мне скучно. 230 00:07:41,133 --> 00:07:42,613 Эй, у меня есть идея. 231 00:07:42,700 --> 00:07:44,572 Предложение пригласить девочки в клуб. 232 00:07:44,659 --> 00:07:46,878 - Грег, мне тоже нравятся девушки. 233 00:07:46,965 --> 00:07:48,489 Всем нравятся девушки. 234 00:07:48,576 --> 00:07:51,100 Но каждый включает хулиганы и хулиганы 235 00:07:51,187 --> 00:07:53,972 даст нам танкетки перед девочками. 236 00:07:54,059 --> 00:07:55,191 Это то, чего ты хочешь? 237 00:07:55,278 --> 00:07:56,105 - Может быть, нам стоит проголосовать за это. 238 00:07:56,192 --> 00:07:57,149 - Грег, нет! 239 00:07:57,236 --> 00:07:58,194 Абсолютно нет! 240 00:07:58,281 --> 00:07:59,848 - Да, это клуб Криса. 241 00:07:59,935 --> 00:08:00,805 - Хорошо, хорошо. 242 00:08:00,892 --> 00:08:02,067 Никаких девочек. 243 00:08:02,154 --> 00:08:03,460 [оба вздыхают] 244 00:08:03,547 --> 00:08:04,940 - Ты выглядишь жарко вверх тормашками. 245 00:08:05,027 --> 00:08:06,202 - Ага! 246 00:08:06,289 --> 00:08:08,465 - Ого, что это? 247 00:08:08,552 --> 00:08:11,207 Некоторые гости женских убеждений? 248 00:08:11,294 --> 00:08:12,425 Дамы, заходите. 249 00:08:12,513 --> 00:08:14,123 - Какого черта, чувак? 250 00:08:14,210 --> 00:08:16,081 - Это всего лишь две девушки из моего урока химии. 251 00:08:16,168 --> 00:08:17,735 Не волнуйся. 252 00:08:17,822 --> 00:08:20,433 Дамы, добро пожаловать в мой клуб. 253 00:08:20,521 --> 00:08:22,392 Угу, заполнил тонна документов. 254 00:08:22,479 --> 00:08:24,002 Так утомительно. 255 00:08:24,089 --> 00:08:26,352 Ты не против, если я отдохну мои запястные каналы? 256 00:08:26,439 --> 00:08:27,919 - Он тобой пользуется. 257 00:08:28,006 --> 00:08:29,094 - Нет, это не так. 258 00:08:29,181 --> 00:08:30,531 - Я здесь из-за клуба Грега. 259 00:08:33,795 --> 00:08:35,361 - Это немного консервативный, 260 00:08:35,448 --> 00:08:36,754 но это будет смотреться на тебе мило. 261 00:08:36,841 --> 00:08:38,277 - [вздыхает] Ты бы позволил мне это получить? 262 00:08:38,364 --> 00:08:40,279 - Эм, я позволю тебе одолжить его. 263 00:08:40,366 --> 00:08:41,846 Вставать. 264 00:08:41,933 --> 00:08:42,630 Да! 265 00:08:42,717 --> 00:08:44,196 Ты видишь это, Таша? 266 00:08:44,283 --> 00:08:46,851 Вот как ты делаешь твоя мама гордится тобой. 267 00:08:46,938 --> 00:08:49,593 - Я составил список директора уже 50-ю неделю подряд. 268 00:08:49,680 --> 00:08:51,421 - И я был на условно-досрочное освобождение на 48 недель, 269 00:08:51,508 --> 00:08:52,727 но ты не видишь, чтобы я хвастался. 270 00:08:52,814 --> 00:08:54,772 Позволь мне увидеть твое лицо, девочка. 271 00:08:54,859 --> 00:08:57,253 У тебя красивые глаза, Тоня. 272 00:08:57,340 --> 00:08:58,341 - Действительно? - Мм. 273 00:08:58,428 --> 00:08:59,908 Мы должны их использовать. 274 00:08:59,995 --> 00:09:05,217 Вернитесь на вершину с помощью твоя банда маленьких девочек. 275 00:09:05,304 --> 00:09:07,219 Теперь поддержите им верх. 276 00:09:07,306 --> 00:09:08,612 Мм-хм. 277 00:09:08,699 --> 00:09:10,135 Мы делаем это, может быть, серьги. 278 00:09:10,222 --> 00:09:11,267 Ох-ух-ух-ух! 279 00:09:11,354 --> 00:09:13,182 Проверьте себя! 280 00:09:13,269 --> 00:09:19,057 - Блин, я выгляжу достаточно взрослым. купить лотерейный билет. 281 00:09:19,144 --> 00:09:20,581 [звенит звонок] 282 00:09:20,668 --> 00:09:21,886 - На следующий день мой брат с нетерпением ждал 283 00:09:21,973 --> 00:09:23,584 чтобы сломаться, пока Я с нетерпением ждал 284 00:09:23,671 --> 00:09:24,715 чтобы действительно сделать перерыв. 285 00:09:24,802 --> 00:09:28,806 [неразборчивая болтовня] 286 00:09:28,893 --> 00:09:30,373 Черт возьми. 287 00:09:30,460 --> 00:09:32,984 Но Грег повернулся наш клуб в да клуб. 288 00:09:33,071 --> 00:09:34,029 - "Блин"? 289 00:09:34,116 --> 00:09:35,073 Вот и все? 290 00:09:35,160 --> 00:09:36,335 Даже твой хулиган здесь. 291 00:09:36,422 --> 00:09:37,554 Будьте еще злее. - Почему? 292 00:09:37,641 --> 00:09:39,251 Просто Грег — это Грег. 293 00:09:39,338 --> 00:09:40,557 - Ну, Грег эгоистичен. 294 00:09:40,644 --> 00:09:42,037 Разве он не всегда такой? 295 00:09:42,124 --> 00:09:43,604 - Э-- 296 00:09:45,475 --> 00:09:47,869 - Спасибо, родной. 297 00:09:50,785 --> 00:09:52,264 - По крайней мере, это двое против одного. 298 00:09:52,351 --> 00:09:53,570 Фу! 299 00:09:55,354 --> 00:09:56,268 - Привет, Крис. 300 00:09:56,355 --> 00:09:58,314 Что происходит? 301 00:09:58,401 --> 00:10:00,229 - Крис обосрался в штаны вчера, но мое нижнее белье? 302 00:10:00,316 --> 00:10:02,318 Кость сухая. 303 00:10:02,405 --> 00:10:04,015 Эх, это игра с числами. 304 00:10:04,102 --> 00:10:05,887 - Крис, он не хороший друг. 305 00:10:05,974 --> 00:10:07,628 Вам нужно постоять за себя. 306 00:10:09,542 --> 00:10:10,935 - Ха-ха-ха-ха! 307 00:10:11,022 --> 00:10:13,808 - Грег, это предполагается быть нашей вещью. 308 00:10:13,895 --> 00:10:15,548 Уберите этих людей отсюда. 309 00:10:15,636 --> 00:10:17,333 - Нет, я хочу, чтобы здесь были девушки. 310 00:10:17,420 --> 00:10:18,682 - Хороший клуб, Крис. 311 00:10:18,769 --> 00:10:20,031 Вот мой членский взнос. 312 00:10:20,118 --> 00:10:21,772 [вместе] Ох! - Ой! 313 00:10:21,859 --> 00:10:22,991 Видеть? 314 00:10:23,078 --> 00:10:24,862 Я сказал вам, девочки привез бы хулиганов! 315 00:10:24,949 --> 00:10:26,690 Мы должны выглядеть друг для друга, 316 00:10:26,777 --> 00:10:27,865 но тебя волнует только о себе. 317 00:10:27,952 --> 00:10:30,694 Итак, будучи президентом, Я говорю, что мы проголосуем против вас. 318 00:10:30,781 --> 00:10:32,609 - Как вице-президент, я второй. 319 00:10:32,696 --> 00:10:35,438 - Ну, как сопрезидент и казначей, я получаю два голоса, 320 00:10:35,525 --> 00:10:36,831 и я голосую, что остаюсь. 321 00:10:36,918 --> 00:10:39,311 - Он думает, что его голос дважды мой? 322 00:10:39,398 --> 00:10:41,923 Это даже хуже, чем Компромисс трех пятых. 323 00:10:42,010 --> 00:10:44,012 [вместе] Сражайтесь! Драться! Драться! Драться! 324 00:10:44,099 --> 00:10:46,057 - Это не так мы решаем проблемы. 325 00:10:46,144 --> 00:10:48,364 Я пришел проверить ребята, и это выглядит 326 00:10:48,451 --> 00:10:50,148 как будто я прибыл как раз вовремя. 327 00:10:50,235 --> 00:10:52,977 Есть только один способ чтобы решить эту проблему... 328 00:10:53,064 --> 00:10:55,501 брейк-данс битва здесь, завтра. 329 00:10:55,588 --> 00:10:56,546 - Серьезно? 330 00:10:56,633 --> 00:10:58,243 Это единственный способ? 331 00:10:58,330 --> 00:10:59,157 - Это единственный способ Я могу убедиться, что у меня есть 332 00:10:59,244 --> 00:11:00,898 моя хорошая камера фотографировать. 333 00:11:02,944 --> 00:11:05,816 [фанковая музыка] 334 00:11:05,903 --> 00:11:08,732 ♪ ♪ 335 00:11:08,819 --> 00:11:11,604 - [посмеиваясь] Эй. 336 00:11:11,692 --> 00:11:12,997 - Ого. - Блин, Тоня. 337 00:11:13,084 --> 00:11:16,000 - [хихикает] Что? 338 00:11:17,828 --> 00:11:19,917 - [вздыхает] Что это будет? 339 00:11:20,004 --> 00:11:22,572 - Я пытаюсь разозлить свою босс достаточно, чтобы получить выходное пособие. 340 00:11:22,659 --> 00:11:24,574 Какой у тебя самый противный вкус? 341 00:11:24,661 --> 00:11:27,838 - Сок Читлин глазированный. 342 00:11:27,925 --> 00:11:29,231 Мне следует просто перестать это делать. 343 00:11:29,318 --> 00:11:30,275 - Валовой. 344 00:11:30,362 --> 00:11:33,061 Дайте мне дюжину. 345 00:11:33,148 --> 00:11:37,152 [вздыхает] О, черт возьми, нет! 346 00:11:37,239 --> 00:11:39,328 - Ты думаешь, мой урожай верх слишком короткий, 347 00:11:39,415 --> 00:11:42,853 или это круто, мой ключ от дома вылезает из-под него? 348 00:11:42,940 --> 00:11:45,290 [драматическая музыка] 349 00:11:45,377 --> 00:11:46,683 Ах! 350 00:11:46,770 --> 00:11:48,250 Мама, что ты делаешь? 351 00:11:48,337 --> 00:11:51,383 - Думаешь, ты уже вырос, да? 352 00:11:51,470 --> 00:11:53,037 Пойдем. 353 00:11:53,124 --> 00:11:54,343 я собираюсь победить пепперони из твоей задницы. 354 00:11:54,430 --> 00:11:56,867 [смех] 355 00:11:56,954 --> 00:11:58,869 [фанковая музыка] 356 00:11:58,956 --> 00:12:00,871 - Начнем с простого. 357 00:12:00,958 --> 00:12:03,482 Представьте, что это маленькая задница. 358 00:12:03,569 --> 00:12:06,659 Как бы ты описать его форму? 359 00:12:06,747 --> 00:12:08,270 - Ох, ох, ох, ананас! 360 00:12:08,357 --> 00:12:11,795 ♪ ♪ 361 00:12:11,882 --> 00:12:12,927 Это Ванесса Уильямс. Неа. 362 00:12:13,014 --> 00:12:14,189 Джанет Джексон. 363 00:12:14,276 --> 00:12:15,233 Неа. 364 00:12:15,320 --> 00:12:17,496 Боб Ньюхарт. 365 00:12:17,583 --> 00:12:20,630 - Может быть, тебе просто нужно очки, чтобы увидеть их задницы. 366 00:12:20,717 --> 00:12:23,241 Итак, какой из них Kill Moves? 367 00:12:23,328 --> 00:12:25,983 - Э, это вопрос с подвохом. 368 00:12:26,070 --> 00:12:27,724 Они оба убийственные движения. 369 00:12:27,811 --> 00:12:31,684 - Блин, ты не просто задница слепой, ты слепой. 370 00:12:31,772 --> 00:12:32,903 - Ничего из этого не работает. 371 00:12:32,990 --> 00:12:35,166 Как будто я не даже чернокожий. 372 00:12:35,253 --> 00:12:37,473 - Ты только что потратил семь часы в парикмахерской. 373 00:12:37,560 --> 00:12:38,866 Ты, Черный. 374 00:12:38,953 --> 00:12:41,651 - Тем не менее, тяжелый перерыв, мистер Джулиус. 375 00:12:41,738 --> 00:12:43,566 - Но эй, спасибо, что напомнил. нам не брать пинетки 376 00:12:43,653 --> 00:12:45,176 само собой разумеющееся. 377 00:12:45,263 --> 00:12:47,004 - В следующий раз, когда я увижу большая красивая спина, 378 00:12:47,091 --> 00:12:49,224 Я скажу это как сильно я это люблю. 379 00:12:49,311 --> 00:12:50,878 - 20 минут спустя, его арестовали 380 00:12:50,965 --> 00:12:53,054 за преследование полицейской лошади. 381 00:12:55,796 --> 00:12:57,754 - Персик, открой чертову дверь! 382 00:12:57,841 --> 00:13:00,539 - Моей мамы не было это злится на Персика 383 00:13:00,626 --> 00:13:04,021 с тех пор, ну, в последний раз она общалась с Персиком. 384 00:13:04,108 --> 00:13:06,894 - Не заставляй меня получать мой таран! 385 00:13:06,981 --> 00:13:08,199 О, привет, детка. 386 00:13:08,286 --> 00:13:09,374 Твоя мама дома? 387 00:13:09,461 --> 00:13:10,375 - Я здесь. 388 00:13:10,462 --> 00:13:12,073 Иди смотри телевизор. 389 00:13:12,160 --> 00:13:13,378 - мне нужно подготовиться для изучения Библии. 390 00:13:13,465 --> 00:13:15,380 - Ты собираешься учиться ради учебы? 391 00:13:15,467 --> 00:13:17,556 Боже мой. 392 00:13:17,643 --> 00:13:19,515 Иногда, клянусь, мне интересно если она вообще моя дочь. 393 00:13:19,602 --> 00:13:21,212 Потом я вспоминаю, как она разрушила мою... 394 00:13:21,299 --> 00:13:23,649 - Персик, ты? наряди мою дочь 395 00:13:23,736 --> 00:13:25,434 в своей модной одежде? 396 00:13:25,521 --> 00:13:28,829 - Да, я купил все это летать одежда для Таши, 397 00:13:28,916 --> 00:13:30,743 и она не будет их носить. 398 00:13:30,831 --> 00:13:31,875 Мне очень жаль, Рошель. 399 00:13:31,962 --> 00:13:33,834 я просто пытался повеселиться. 400 00:13:33,921 --> 00:13:36,967 - Ты не можешь делать все, что хочешь хочу только потому, что это весело. 401 00:13:37,054 --> 00:13:39,448 - Блин, ты говоришь как моя мама. 402 00:13:39,535 --> 00:13:41,145 - О, пожалуйста. 403 00:13:41,232 --> 00:13:43,887 - Моя мама никогда не была такой строгой. позволь мне носить то, что я хочу, 404 00:13:43,974 --> 00:13:46,672 смутил меня перед всеми мои друзья, но я показал ей. 405 00:13:46,759 --> 00:13:49,110 В тот день, когда мне исполнилось 18, я вышел из дома 406 00:13:49,197 --> 00:13:51,590 и сделал что угодно Я хотел, веселясь, 407 00:13:51,677 --> 00:13:53,288 пью, бездельничаю. 408 00:13:53,375 --> 00:13:54,550 Ну, разве что после Родилась Таша. 409 00:13:54,637 --> 00:13:55,856 Я не мог соединиться с кто-нибудь в течение нескольких месяцев. 410 00:13:55,943 --> 00:13:57,814 У меня внизу был беспорядок. 411 00:13:57,901 --> 00:13:59,033 - Спасибо, Персик. 412 00:13:59,120 --> 00:14:01,557 - Пожалуйста. 413 00:14:01,644 --> 00:14:03,994 Подожди, для чего? 414 00:14:04,081 --> 00:14:06,779 - Я не знал, как брейк-данс, но, к счастью, 415 00:14:06,867 --> 00:14:08,129 и Грег тоже. 416 00:14:08,216 --> 00:14:10,653 - Устройте ему избиение в Бед-Стае! 417 00:14:10,740 --> 00:14:13,351 Но не бей его так сильно он навсегда останется расистом. 418 00:14:13,438 --> 00:14:14,875 - Это должно закончиться быстро. 419 00:14:14,962 --> 00:14:16,746 - Ладно, мальчики. 420 00:14:16,833 --> 00:14:20,706 Кто бы из вас ни смог получить побеждает самая раскрученная толпа. 421 00:14:20,793 --> 00:14:22,708 Крис, ты идешь первым. 422 00:14:22,795 --> 00:14:24,841 [фанковая музыка] 423 00:14:24,928 --> 00:14:30,325 - [ворчание] 424 00:14:30,412 --> 00:14:31,326 ОК. 425 00:14:31,413 --> 00:14:32,544 Мм. 426 00:14:32,631 --> 00:14:33,632 Ах! 427 00:14:33,719 --> 00:14:36,940 [аплодисменты и аплодисменты] 428 00:14:37,027 --> 00:14:40,770 - Это было ужасно, но я Держу пари, что Грегу будет еще хуже. 429 00:14:40,857 --> 00:14:43,860 [фанковая музыка] - Моя очередь. 430 00:14:43,947 --> 00:14:44,513 [вместе] О! Ох! 431 00:14:44,600 --> 00:14:50,606 - [ворчание] 432 00:14:50,693 --> 00:14:52,042 [смеется] 433 00:14:52,129 --> 00:14:54,871 [вместе] Ох! Проклятие! 434 00:14:54,958 --> 00:14:57,482 - Как появилась его белая задница научиться все это делать? 435 00:14:57,569 --> 00:14:59,484 - Белые люди имел секретный инструмент 436 00:14:59,571 --> 00:15:02,705 научиться танцевать брейк-данс, Альфонсо Рибейро. 437 00:15:02,792 --> 00:15:06,752 ♪ ♪ 438 00:15:06,839 --> 00:15:09,407 - А теперь смотри, суки. 439 00:15:09,494 --> 00:15:10,843 Ах! Оу. 440 00:15:10,931 --> 00:15:11,844 Оу. 441 00:15:11,932 --> 00:15:13,542 Моя шея. 442 00:15:13,629 --> 00:15:15,457 О боже, кажется, я проглотил мое кадык. 443 00:15:15,544 --> 00:15:16,762 [вместе] Бу! 444 00:15:16,849 --> 00:15:18,547 - Ой! - Ой-ой. 445 00:15:18,634 --> 00:15:19,678 Это похоже на судебный процесс. 446 00:15:19,765 --> 00:15:21,637 Ох, клуб закрыт. 447 00:15:21,724 --> 00:15:24,596 Все, возвращайтесь в обычный спортзал. 448 00:15:24,683 --> 00:15:25,728 - Фу! 449 00:15:25,815 --> 00:15:27,817 - Я пойду погреться моя рука для игры в вышибалы. 450 00:15:27,904 --> 00:15:30,689 - Если что-то случится, может У меня есть твои бейсбольные карточки? 451 00:15:30,776 --> 00:15:32,169 - [стонет] 452 00:15:35,346 --> 00:15:36,391 - Если ты собираешься ударь меня еще раз, 453 00:15:36,478 --> 00:15:38,175 ты можешь подождать, пока Я закончу алгебру? 454 00:15:38,262 --> 00:15:40,221 Трудно решить для Y когда все, о чем я могу думать 455 00:15:40,308 --> 00:15:41,918 вот почему у меня жжет задница. 456 00:15:42,005 --> 00:15:43,876 - Я не собираюсь ух ты, но помоги 457 00:15:43,964 --> 00:15:47,706 я понимаю, почему одеваюсь все стало для тебя таким важным? 458 00:15:47,793 --> 00:15:49,404 - Помните мою подругу Салли? 459 00:15:49,491 --> 00:15:51,232 У нее есть укороченный топ, и теперь у всех 460 00:15:51,319 --> 00:15:52,537 уделять ей больше внимания. 461 00:15:52,624 --> 00:15:54,235 Я просто чувствую себя выброшенным на обочину. 462 00:15:54,322 --> 00:15:56,846 - Думаю, я схожу с ума как я это сделал в пицце 463 00:15:56,933 --> 00:15:58,282 салон не помог. 464 00:15:58,369 --> 00:15:59,849 - Ага. 465 00:15:59,936 --> 00:16:01,938 - [вздыхает] Когда я увидел тебя носить эту одежду, 466 00:16:02,025 --> 00:16:04,810 Я был чертовски зол, но я был больше расстроен тем, что ты 467 00:16:04,897 --> 00:16:06,203 пошел в Персики потому что ты чувствовал 468 00:16:06,290 --> 00:16:07,813 как будто ты не мог со мной поговорить. 469 00:16:07,900 --> 00:16:09,467 я не хочу, чтобы ты стань как Персик. 470 00:16:09,554 --> 00:16:10,903 - Я не хочу быть Персиком! 471 00:16:10,991 --> 00:16:12,383 - О, слава богу. 472 00:16:12,470 --> 00:16:14,733 - Я имею в виду, у Персика есть несколько милых нарядов, 473 00:16:14,820 --> 00:16:18,650 но иногда она выглядит сумасшедшей. 474 00:16:18,737 --> 00:16:20,391 - Так чего ты хочешь? 475 00:16:20,478 --> 00:16:22,828 - Думаю, я просто хочу, чтобы мой друзья, чтобы все еще уважать меня. 476 00:16:22,915 --> 00:16:24,482 Но я также хочу носить то, что я хочу. 477 00:16:24,569 --> 00:16:26,832 Но этот укороченный топ сделал мой живот холодный. 478 00:16:26,919 --> 00:16:28,660 Я не знаю, что делать. 479 00:16:28,747 --> 00:16:30,227 - Ну, Я рад, что ты пришел ко мне. 480 00:16:30,314 --> 00:16:32,316 - Э, ты пришёл сюда. 481 00:16:32,403 --> 00:16:34,231 - Тоня, ты хочешь? мне исправить это или нет? 482 00:16:34,318 --> 00:16:35,406 - Да, хорошо, да. 483 00:16:35,493 --> 00:16:37,365 - ХОРОШО. 484 00:16:37,452 --> 00:16:39,019 Ну, вот что ты собираешься скажи своим маленьким друзьям. 485 00:16:45,938 --> 00:16:48,506 - Знаешь, тебе действительно стоит съешь что-нибудь перед вышибалами. 486 00:16:48,593 --> 00:16:50,639 - Нет, лучше взять бить натощак. 487 00:16:50,726 --> 00:16:52,336 - Вы уверены? 488 00:16:52,423 --> 00:16:53,685 У тебя нет мышц, поэтому ты должно быть немного жира 489 00:16:53,772 --> 00:16:54,904 чтобы поглотить удары. 490 00:16:54,991 --> 00:16:56,471 - [вздыхает] 491 00:16:56,558 --> 00:16:57,776 - Разве это не лучше? чтобы не иметь дело 492 00:16:57,863 --> 00:16:59,169 с этим эгоистичным клоуном? 493 00:16:59,256 --> 00:17:00,866 - Да, я думаю. 494 00:17:00,953 --> 00:17:02,912 - Ты лучше уйди без него. 495 00:17:02,999 --> 00:17:05,654 Теперь вы можете добиться хороших результатов в «Пасьянс» или типа размышление. 496 00:17:08,744 --> 00:17:09,658 - Привет, Джером. 497 00:17:09,745 --> 00:17:10,963 Что ты здесь делаешь? 498 00:17:11,051 --> 00:17:12,443 - Это просто не так сядь рядом со мной 499 00:17:12,530 --> 00:17:14,054 отказаться от тебя вот так, брат. 500 00:17:14,141 --> 00:17:15,490 Что-то вас блокирует. 501 00:17:15,577 --> 00:17:16,926 Нам нужно идти глубже. 502 00:17:17,013 --> 00:17:18,362 Вы хотите гипноза? 503 00:17:18,449 --> 00:17:20,364 - Ты умеешь заниматься гипнозом? 504 00:17:20,451 --> 00:17:21,713 - Я прошел курс. 505 00:17:21,800 --> 00:17:22,975 Вы не думаете У меня есть стремления? 506 00:17:23,063 --> 00:17:24,542 Проклятие. 507 00:17:24,629 --> 00:17:26,544 - В этот момент, что мне терять? 508 00:17:26,631 --> 00:17:27,632 - ХОРОШО. 509 00:17:27,719 --> 00:17:30,200 Теперь следуйте за часами. 510 00:17:30,287 --> 00:17:31,636 - Эй, это мои часы! 511 00:17:31,723 --> 00:17:32,985 - Ты хочешь починиться или нет? 512 00:17:33,073 --> 00:17:34,987 Теперь следуйте за часами. 513 00:17:35,075 --> 00:17:38,208 Следите за часами. 514 00:17:38,295 --> 00:17:40,819 [мистическая музыка] 515 00:17:40,906 --> 00:17:44,649 [органная музыка] 516 00:17:44,736 --> 00:17:47,043 - Милый малыш Иисус! 517 00:17:47,130 --> 00:17:48,610 - На что ты смотришь, сынок? - Что? 518 00:17:48,697 --> 00:17:50,220 - Ты хочешь попасть в ад? 519 00:17:50,307 --> 00:17:52,440 Ты нарушаешь один из Десять заповедей! 520 00:17:52,527 --> 00:17:56,531 Ты не должен желать зад соседа твоего! 521 00:17:56,618 --> 00:17:57,662 - [стонет] 522 00:17:57,749 --> 00:17:59,316 - Вот и все! 523 00:17:59,403 --> 00:18:02,189 Мой папа испугал любовь из меня окурки! 524 00:18:02,276 --> 00:18:03,625 Что мне делать? 525 00:18:03,712 --> 00:18:05,017 - Я просто загипнотизирую это из тебя. 526 00:18:05,105 --> 00:18:06,976 Следите за часами. 527 00:18:07,063 --> 00:18:09,544 Следите за часами. 528 00:18:09,631 --> 00:18:12,677 Когда-то ты был слеп, но теперь ты видишь. 529 00:18:12,764 --> 00:18:16,377 Попы, попки, подушечки, пинетки, 530 00:18:16,464 --> 00:18:21,208 задницы, эта задница. 531 00:18:21,295 --> 00:18:23,079 Ладно, момент истины. 532 00:18:23,166 --> 00:18:24,559 Чья это задница? 533 00:18:24,646 --> 00:18:27,605 - [вздыхает] Пэм Гриер. 534 00:18:27,692 --> 00:18:30,217 И этот другой, чем тот. 535 00:18:30,304 --> 00:18:32,306 Я вижу задницу Пэм Гриер! 536 00:18:32,393 --> 00:18:33,307 - Эй, держи это! 537 00:18:33,394 --> 00:18:34,917 Ваша жена может вас услышать. 538 00:18:35,004 --> 00:18:36,179 - Моя жена? 539 00:18:36,266 --> 00:18:38,834 Детка, я иду за твоей задницей! 540 00:18:42,054 --> 00:18:43,012 [все чавкают] 541 00:18:43,099 --> 00:18:44,840 - Эй. - Ой. 542 00:18:44,927 --> 00:18:46,885 Привет, Тоня. 543 00:18:46,972 --> 00:18:49,497 - Это было довольно безумно на днях с твоей мамой. 544 00:18:49,584 --> 00:18:53,022 - [фыркает, кашляет] Извините, это не смешно. 545 00:18:53,109 --> 00:18:54,719 - Неа, все в порядке. 546 00:18:54,806 --> 00:18:56,417 Вы все не видели она, а ты? 547 00:18:56,504 --> 00:18:57,635 - Твоя мама? 548 00:18:57,722 --> 00:18:58,636 Нет. 549 00:18:58,723 --> 00:18:59,768 Почему? 550 00:18:59,855 --> 00:19:01,944 [вздыхает] Вот она приходит. 551 00:19:04,947 --> 00:19:07,123 Почему она следит за тобой? 552 00:19:07,210 --> 00:19:09,560 - Она меня зацепила смотри, потому что прошлой ночью, 553 00:19:09,647 --> 00:19:11,519 Я назвал ее сукой. 554 00:19:11,606 --> 00:19:12,998 - [вздыхает] - Ого. 555 00:19:13,085 --> 00:19:13,956 - Черт, Тоня. 556 00:19:14,043 --> 00:19:15,479 Ты плохой. 557 00:19:15,566 --> 00:19:17,002 - Не против, если я возьму глоток газировки? 558 00:19:17,089 --> 00:19:19,962 [фанковая музыка] 559 00:19:20,049 --> 00:19:24,619 ♪ ♪ 560 00:19:24,706 --> 00:19:26,925 Спасибо. 561 00:19:27,012 --> 00:19:30,190 - [вздыхает] Моя девочка снова на высоте. 562 00:19:30,277 --> 00:19:31,800 Блин, я хорошая мать. 563 00:19:31,887 --> 00:19:32,801 - Ох-ох! 564 00:19:32,888 --> 00:19:34,194 Посмотри на эту задницу! 565 00:19:34,281 --> 00:19:35,847 - Ты ругаешься, мать... 566 00:19:35,934 --> 00:19:38,198 Юлиус, что ты делаешь? 567 00:19:38,285 --> 00:19:41,201 И почему у тебя это глупая улыбка на твоем лице? 568 00:19:41,288 --> 00:19:44,726 - Я вижу вещи Я никогда раньше не видел. 569 00:19:44,813 --> 00:19:46,423 Ты такой хороший. 570 00:19:46,510 --> 00:19:48,686 - Ладно, Юлиус, успокойся. 571 00:19:48,773 --> 00:19:51,123 Давай отвезем тебя домой. 572 00:19:51,211 --> 00:19:54,126 [знойная музыка] 573 00:19:54,214 --> 00:19:57,565 - Это так красиво. 574 00:19:57,652 --> 00:19:59,523 [милитаристский ритм барабанов] 575 00:19:59,610 --> 00:20:02,657 - Учитывая травму Грега, Я был один. 576 00:20:02,744 --> 00:20:06,138 - [ворчание] Черт возьми, забыл свою чашку. 577 00:20:06,226 --> 00:20:09,272 - Ты хочешь, чтобы я уничтожил? твоя левая гайка или правая гайка? 578 00:20:09,359 --> 00:20:10,795 - Левый. 579 00:20:10,882 --> 00:20:11,883 Ой! 580 00:20:11,970 --> 00:20:15,539 - Он используется лишь слегка. 581 00:20:15,626 --> 00:20:16,584 - Ой. 582 00:20:16,671 --> 00:20:18,934 - [стонет] 583 00:20:19,021 --> 00:20:21,719 - Я понял, Грег не был лучшим другом, 584 00:20:21,806 --> 00:20:24,069 но он был другом. 585 00:20:24,156 --> 00:20:27,334 И на данный момент, это было достаточно хорошо. 586 00:20:27,421 --> 00:20:29,945 - Кстати, я, ух, есть это для тебя 587 00:20:30,032 --> 00:20:32,687 так как я знаю, что ты не мог поесть перед вышибалами. 588 00:20:32,774 --> 00:20:33,818 оба: Невозможно играть на полный желудок. 589 00:20:33,905 --> 00:20:35,167 - [смеется] 590 00:20:35,255 --> 00:20:36,952 - Мне жаль разрушает наш клуб. 591 00:20:37,039 --> 00:20:39,084 Я постараюсь быть лучшим другом. 592 00:20:39,171 --> 00:20:40,129 - Спасибо, Грег. 593 00:20:40,216 --> 00:20:42,087 [вздыхает, стонет] 594 00:20:42,174 --> 00:20:44,481 - Начиная с завтрашнего дня, Я буду лучшим другом. 595 00:20:44,568 --> 00:20:48,746 певцы: ♪ Все все еще ненавидит Криса ♪ 596 00:20:48,833 --> 00:20:51,575 [вокал] 597 00:20:54,970 --> 00:20:57,364 - Салли, вернитесь сюда, юная леди. 598 00:20:57,451 --> 00:20:58,843 - Тина, ты в порядке? 599 00:20:58,930 --> 00:21:00,541 - Салли только что назвала меня сукой. 600 00:21:00,628 --> 00:21:03,718 Где она собирает эта штука вверху? 601 00:21:03,805 --> 00:21:06,242 [фанковая музыка] 602 00:21:36,141 --> 00:21:37,969 - ♪ МТВ ♪ 603 00:21:37,969 --> 00:21:42,969 СКАЧАНО С WWW.AWAFIM.TV 604 00:21:37,969 --> 00:21:47,969 Для последних фильмов и сериалов с субтитрами Посетите WWW.AWAFIM.TV сегодня